Hymie Goldberg, mentre era in vacanza in Irlanda, stava guidando la sua Mercedes nuova. La strada su cui correva passava di fianco a una fattoria, ed era bloccata da quella che sembrava una profonda fossa, piena d’acqua.
Proprio nei pressi era seduto Paddy, per cui Hymie si sporse dal finestrino e chiese se non fosse troppo profonda.
“No,” disse Paddy con fare rassicurante, e Hymie si lanciò… ma ecco che la macchina iniziò a sprofondare.
“Idiota! Perchè mi hai detto che sarei riuscito a passare?”
Al che Paddy, grattandosi la testa, commentò: “Ma è strano, l’acqua non copre neppure la metà del corpo delle mie anatre…!”.